Oh, I really don't know and I really don't care...
(kiss my shades...)
Hand in glove - the "Good People" laugh
Yes, we may be hidden by rags,
but we've something they'll never have
Hand in glove - the sun shines out of our behinds
Yes, we may be hidden by rags,
but we've something they'll never have!
And if the people stare, then the people stare
Oh, I really don't know and I really don't care
(kiss my shades...)
So, hand in glove I stake my claim:
I'll fight to the last breath
If they dare touch a hair on your head
I'll fight to the last breath!!
For the Good Life is out there somewhere...
So stay on my arm, you little charmer
But I know my luck too well - Yes, I know my luck too well
And I'll probably never see you again,
I'll probably never see you again,
I'll probably never see you again...
"A música mais importante do mundo" - foi com estas palavras
que, em maio de 83, Morrissey anunciou o lançamento do primeiro
single dos Smiths. Hand In Glove pode não ter sido a música
mais importante do mundo (I Know It's Over, How
Soon Is Now? ou Unloveable são muito
mais merecedores deste louvável título), mas certamente tinha
os seus méritos. Gravada ao custo excepcionalmente baixo de 213
libras, a música trazia os enigmáticos versos "temos algo
que eles nunca terão". No contexto da música, tais versos
se referem a um amor proibido que segue em frente, a despeito de todo o
preconceito e discriminação da sociedade. Eles ocultam, porém,
um significado bem mais amplo: mesmo em início de carreira, os Smiths
pareciam ter consciência de sua superioridade ao cantar sobre o talento
que outros grupos jamais teriam. Talento que, infelizmente, não
obteve o devido reconhecimento. Apesar de bem aceito pelas rádios
alternativas, o single foi um fracasso de vendas, e só atingiu a
parada das 30 mais ao ser regravado pela cantora Sandie Shaw. Morrissey
nunca escondeu sua decepção pelo fracasso de Hand In Glove,
e a inclusão da música em quase todas as coletâneas
dos Smiths foi a sua maneira de chamar a atenção para as
inegáveis qualidades que ela possui. Atenção era algo que a própria capa do single já chamava, ao mostrar a foto de um modelo
desconhecido nu (especula-se que seu nome seja George O'Mara), numa referência ao verso "o sol brilha por trás
de nossas costas". A foto, extraída do livro de Margaret Walter "The
Nude Male", causou furor não apenas entre os fãs
dos Smiths, mas também entre os familiares da banda. Andy Rourke
brinca ao relembrar o dia em que mostrou o single para seu pai: "Eu disse a
ele 'este é o meu primeiro disco', e ele ficou petrificado. Ele
perguntou 'Mas é a bunda de um cara?', e eu disse que sim, mas
quando ele me perguntou por quê eu simplesmente não tinha uma
resposta". Finalmente, vale destacar o
fato de Hand In Glove ter sido o único single dos Smiths
a contar com a gaita de Johnny Marr na introdução; não
por acaso, o mesmo que John Lennon havia feito em Love Me Do,
o single de estréia dos Beatles também.
"A música mais importante do mundo" - foi com estas palavras
que, em maio de 83, Morrissey anunciou o lançamento do primeiro
single dos Smiths. Hand In Glove pode não ter sido a música
mais importante do mundo (I Know It's Over, How
Soon Is Now? ou Unloveable são muito
mais merecedores deste louvável título), mas certamente tinha
os seus méritos. Gravada ao custo excepcionalmente baixo de 213
libras, a música trazia os enigmáticos versos "temos algo
que eles nunca terão". No contexto da música, tais versos
se referem a um amor proibido que segue em frente, a despeito de todo o
preconceito e discriminação da sociedade. Eles ocultam, porém,
um significado bem mais amplo: mesmo em início de carreira, os Smiths
pareciam ter consciência de sua superioridade ao cantar sobre o talento
que outros grupos jamais teriam. Talento que, infelizmente, não
obteve o devido reconhecimento. Apesar de bem aceito pelas rádios
alternativas, o single foi um fracasso de vendas, e só atingiu a
parada das 30 mais ao ser regravado pela cantora Sandie Shaw. Morrissey
nunca escondeu sua decepção pelo fracasso de Hand In Glove,
e a inclusão da música em quase todas as coletâneas
dos Smiths foi a sua maneira de chamar a atenção para as
inegáveis qualidades que ela possui. Atenção era algo que a própria capa do single já chamava, ao mostrar a foto de um modelo
desconhecido nu (especula-se que seu nome seja George O'Mara), numa referência ao verso "o sol brilha por trás
de nossas costas". A foto, extraída do livro de Margaret Walter "The
Nude Male", causou furor não apenas entre os fãs
dos Smiths, mas também entre os familiares da banda. Andy Rourke
brinca ao relembrar o dia em que mostrou o single para seu pai: "Eu disse a
ele 'este é o meu primeiro disco', e ele ficou petrificado. Ele
perguntou 'Mas é a bunda de um cara?', e eu disse que sim, mas
quando ele me perguntou por quê eu simplesmente não tinha uma
resposta". Finalmente, vale destacar o
fato de Hand In Glove ter sido o único single dos Smiths
a contar com a gaita de Johnny Marr na introdução; não
por acaso, o mesmo que John Lennon havia feito em Love Me Do,
o single de estréia dos Beatles também.